'go off on a tangent = 삼천포로 빠지다' / Before I Fall(일곱 번째 내가 죽던 날)

'go off on a tangent = 삼천포로 빠지다' We're second-semester seniors, so it's like we're expected not to go to class. Plus I hate my English teacher, Mrs. Harbor. She's always going off on tangets. Sometimes I'll zone out for a few minutes. 주인공 샘과 절친 린제이는 7교시를 뺴먹기로 합니다. 졸업반 2학기라 수업 빼먹는 걸로 뭐라 할 사람도 없었죠. 물론 7교시가 영어 수업인 것도 한몫했습니다. 영어 선생님은 매번 수업시간마다 'go off on a tangent'를 해서 너무 졸렸기 때문입니다. - Before I Fall ..

원문링크 : 'go off on a tangent = 삼천포로 빠지다' / Before I Fall(일곱 번째 내가 죽던 날)