大都会交響楽 - PIZZICATO FIVE(피치카토 파이브) 가사 번역

대도시교향곡 연인들은 언제나 시간이 부족하지요 보고 싶은데도 언제나 서로 엇갈리고 아주 잠시나마 겨우 만나게 된다 해도 털어놓고 싶은 말들 좀처럼 하질 못하고 통화 목소리는 언제나 끊어질듯 말듯 해 사라질 것 같은 말에 가만 귀를 기울여봐요 실없는 농담하는 당신의 말에 행복지네요 그것은 연인들을 위한 교향곡 달려오는 사람들을 시간이 따라 넘어가요 어디에서 들려오네요 잊고 있었던 음악에 귀를 기울이는 두 사람 서로 사랑하는 두 사람이 속삭이는 말들과 동네 어디에서 누가 흥얼거리는 노래 그것들이 전부 하나로 겹쳐져 완성되는 이것은 연인들을 위한 교향곡 달려오는 사람들을 시간이 따라 넘어가요 웅성이는 지하철 잊고 있었던 음악에 귀를 기울이는 두 사람 그리고 오늘도 누군가 만나고 헤어지죠 만약에 언젠가 당신과 다시 한 번 만나게 된다면 당신에게 못다한 말 다 전할 게요 들리나요? 연인들을 위한 교향곡 작사·작곡: 고니시 야스하루(小西康陽) 편곡: 고니시 야스하루(小西康陽)・후쿠토미 유키히로...

원문링크 : 大都会交響楽 - PIZZICATO FIVE(피치카토 파이브) 가사 번역