恋とマシンガン - FLIPPER'S GUITAR(플리퍼스 기타) 가사 번역


恋とマシンガン - FLIPPER'S GUITAR(플리퍼스 기타) 가사 번역

사랑과 머신건 문 너머의 나를 몰라주기를 사랑을 했었다 꿈속에서 살았었다 그리고 나는 너무 말이 많았다 호텔 지붕 타고 미끄러져 내려가 정오를 지날 때 수면부족인 나에게 테이크원 시작 소리가 들려 한밤중의 머신건으로 너의 마음도 명중시킬거야 달리는 우리들 돌아가는 카메라 조금 더 솔직하게 말하고 싶은데 속마음을 감추고 싶어서 거짓말을 했어 마구잡이로 늘어놓은 그 끔찍한 인용구란 늘 있는 일이야 신경쓰지 말아 1000번째 키스신을 마치고 입안도 바싹 말라버렸어 모자에 적힌 이니셜로 객실 번호를 찾아냈지 웃는 우리들 나의 느끼한 말 조금 더 솔직하게 말하고 싶은데 한밤중의 머신건으로 너의 마음도 명중시킬거야 달리는 우리들 돌아가는 카메라 조금 더 솔직하게 말하고 싶은데 냉장고문이라면 비상벨이 울리기 전에 시간을 들여서 버터를 바를 거야 조금 더 편하게 웃을 수 있으니까 작사·작곡:오자와 겐지(小沢健二), 오야마다 게이고(小山田圭吾) ドアの向こう 気づかないで 恋をしてた 夢ばかり見てた そし...


#가사 #번역 #오자와_겐지 #일본음악 #플리퍼스_기타

원문링크 : 恋とマシンガン - FLIPPER'S GUITAR(플리퍼스 기타) 가사 번역