Day31 : 영어 티끌모아 태산 어떻게 표현하나요?


Day31 :  영어 티끌모아 태산 어떻게 표현하나요?

티끌모아 태산 티끌모아 태산! 속뜻 A penny saved is a penny earned. penny : 페니(영국의 작은 동전이자 화폐단위/ 100페니가 1파운드) save : 구하다, 모으다, 저축하다,아끼다 earn : 벌다, 올리다, 얻다 .- 출처: 옥스포드 영한사전 직역을 하면, 한푼 아낀것은 한푼 번것이나 다름없다. 우리 속담으로 짧게 표현하면 바로 티끌모아 태산. 이 속담은 영어로 다양한 표현들이 있습니다. →Many a mickle makes a muckle. →Many drops make a shower. →Many a little makes mickle. ※ mickle (= muckle) 고어- 다량의 하찮아 보이는 빗방울이 모여 큰 강을 이루고 바다를 이룹니다. 큰 부자도 어느날 한방에 되는 사람은 거의..........



원문링크 : Day31 : 영어 티끌모아 태산 어떻게 표현하나요?