"~할 운명이다" 영어로? (feat.이지라이팅)

안녕하세요. 초코곰 입니다. 하루 한 표현. 오늘은 "~할 운명이다" 이라는 표현을 정리해봤습니다. 영어 표현 출처: Easy Writing March 2023 "~할 운명인가보다" 라는 표현을 사용하는데요, 영어로는 "be destined to (동사원형)" 이라고 합니다. 'destinied'가 형용사로 '~할 운명인' 이란 뜻입니다. 예문을 살펴보죠. "우리는 성공할 운명이야. =We are destined to succeed." "난 내가 완전 나 혼자서 나이들 운명인 것 같아. =I think I'm destined to grow old all by myself." "우리 모두는 살면서 뭔가를 할 운명이야. =We're all destined to do something in life." 동일한 표현으로 'It's my destiny to (동사원형)'의 형식으로 써도 동일한 의미이니 참고하세요....

원문링크 : "~할 운명이다" 영어로? (feat.이지라이팅)