도멘 아 에 페 드 비앵 메르퀴레 레 몽토 2013(Domaine A. et P de Villaine Mercurey Les Montots 2013)

라벨 읽는 것에 어려움을 겪는 분을 위한 분리 Domaine A. et P. de Villaine = 와이너리 이름(생산자) Mercurey = 동네이름(village) Les Montots = 밭 이름 'Domaine A. et P. de Villaine 라는 생산자가 Mercurey 동네의 Les montots 라는 밭의 포도로 와인을 만들었다.'라는 느낌으로 접근하면 될 듯 하다. Domaine A. et P. de Villaine 은 오베르(Aubert de Villaine)와 파멜라(Pamela de Villaine) 부부가 소유한 와이너리이다. 우리나라로 치면 '김씨 가문 철수와 미애의 도멘'정도로 해석할 수 있겠다. 하지만 이 부부의 이력은 한 와이너리의 주인인 '철수와 미애'로 끝나기에는 부족한 감이 있다. 오베르는 세상에서 가장 비싼 피노누아 와인을 만드는 DRC(Domaine de la Romanee Conti)의 공동 소유주 중 한 명이기 때문이다. A et P ...

원문링크 : 도멘 아 에 페 드 비앵 메르퀴레 레 몽토 2013(Domaine A. et P de Villaine Mercurey Les Montots 2013)