[영어] Not put a foot wrong을 아시나요?

안녕하세요 이웃님들 ^.^ 좋은 아침 입니다. 간밤에 잠들은 잘들 주무셨는지요...? 오늘은 관용어구 표현 하나 포스팅 해보려고 해요.. 오늘의 표현은 not put a foot wrong 인데요.. 무슨 뜻일까요? ^.^ 먼저 직역을 해볼까요.. not put a foot wrong이라고 하면. '잘못된 곳에 발을 두지 않는다' 이런 의미 일텐데요.. 보통 많이 쓰이는 의미가 '실수를 하지 않다'라는 의미로 사용이 됩니다. 예문을 하나 볼까요? 첫번째 문장 입니다. If you don't put a foot wrong, then you don't make any mistakes at all. 만약 당신이 발을 잘못된 곳에 발을 두지 않는다면. 당신은 결국 어떤 실수도 하지 않을 겁니다. 두번째 문장을 살펴 볼까요? I met my daughter's boyfriend yesterdat. 나는 어제 딸의 남자 친구를 만났어요 I was worried about him at first...