같지만 완전 다른 중국어 표현 소개

같은 말 다른 뜻 이번 전염병으로 전 세계가 격리 격리 또 격리 중 입니다. 생사가 오가는 증상이 아니라면 격리 중 스마트폰 없이는 하루가 정말 무료할 텐데요. 중국 게임회사, SNS 회사뿐만 아니라 늘어난 트래픽 때문에 유튜브에서는 기본 영상 재생을 480P 로 낮추고 (수동으로 다시 높일 수 있음) 페이스북도 마찬가지로 집중 관리를 하고 있다 합니다. 스마트폰 사용 시간이 급격히 늘고 있는 만큼 수많은 자료들도 쏟아지고 있습니다. 이 시간 역시 중국 웨이보에 올라온 글을 소개해 드립니다. https://youtube.com/watch?v=TId-ow3Fp78 이 네 문장은 코로나와 관련 있으며 한 문장씩 해석해 보겠습니다. 中国：我们这边好多了 国外：我们这边好多了 중국 : 우리 여기 이제 (코로나 상황이) 많이 좋아졌어 해외 : 우리 여기 이제 (확진자 수가) 엄청 많아졌어 我们 : 우리 这边 : 이쪽, 여기, 이곳 好 : 좋다, 나아지다, 좋아지다 / 아주, 매우 ... 첫 번째...

원문링크 : 같지만 완전 다른 중국어 표현 소개