[논문 초록 번역] The Fear of Breakdown and the Unlived Life (토마스 옥덴 저)

정신분석가 한동석 교수님의 Zoom강연 <정신분석 트렌드 읽기>가 6월 26일에 있음을 알려드렸습니다(관련 포스팅). 현대정신분석연구소의 이준호 소장님 강연 때, 개인적으로 워낙 얻은 것이 많아서, 이번 강연도 역시 기대가 됩니다. 이번 신청자들도 저번처럼 10일 전 즈음 논문을 메일로 받게 될 것 같은데요. 그때부터 열심히 읽게 되겠지만, 예습 차원에서 논문초록이라도 번역해봤습니다. 그 전에 잠깐, 이 논문이 실린 저널에 대해 좀 알아보겠습니다. The International Journal of Psychoanalysis는 정신분석 역사에 비춰 보았을 때 굉장히 권위있는 저널일 수 밖에 없습니다. 1918년에 어니스트 존스가 프로이트에게 보낸 편지에서 처음 제안되었고, 1920년에 발행되기 시작했습니다. 그 뒤로 프로이트가 죽은 1939년까지 어니스트 존스가 편집자를 맡았습니다1) 참고로 어니스트 존스는 1908년에 처음 프로이트를 만난 순간부터 프로이트의 공식적인 전기 작가였고...

원문링크 : [논문 초록 번역] The Fear of Breakdown and the Unlived Life (토마스 옥덴 저)