[제6주] 뜻대로 하세요(As You Like It)

William Shakespeare, As You Like It, Penguin Classics, 1968, 2005. 윌리엄 셰익스피어, 셰익스피어 연구회 옮김, 셰익스피어 5대 희극, 아름다운날, 2019. 대학 시절 영어 회화를 배우기 위해 영국 문화원 어학 과정에 다녔다. 1학년 가을 처음 들었던 수업의 Intermediate 이었는지 Upper-Intermediate 이었는지 교재 첫 챕터에 등장했던 As You Like It 2막 7장 Jaques의 대사(speech)는 사람의 일생을 7가지 단계로 나누어 묘사하는 내용이었다. 흥미로운 내용인데다 수업 중에 연극 배우의 인상적인 목소리로 반복해서 들었던 이유일까. 지금까지도 나에게 런던 브리지 만큼이나 영국을 대표하는 이미지와 운율로 남아 있다. 'All the 복수' 용례과 함께 :) Jaques: All the world’s a stage, And all the men and women merely players; Th...

원문링크 : [제6주] 뜻대로 하세요(As You Like It)