The Tale of Despereaux 표현정리 (ch9~15)

chapter 9 for cripes' sake = for Christ's sake 제발, 부탁인데, 아무쪼록I was right to turn him in.turn something in ~을 제출하다turn somebody in ~을 고발하다miss the point 요점을 놓치다, 뜻을 잘못 알고 있다chapter 10 as instructed by the Most Very Honored Head Mouseinstruct (격식을 차려 공식적으로) 지시하다, (실용적인 기술을) 가르치다, (정보를) 알려주다[전하다]Make way 비키시오thrill-seeker : A person who enjoys thrilling situations, or who engages in dangerous sports (wiktionary)Despereaux's heart thudded once, twice.thud 쿵 치다(떨어지다), 쿵쿵거리다We w..........

원문링크 : The Tale of Despereaux 표현정리 (ch9~15)