Frozen 2: Forest of Shadows 표현정리 (ch6)

chapter 6She could afford to wait before she found Elsa, ~afford to ~할 여유가[형편이] 되다untuck …의 주름을 펴다; <접은 것·다리를> 펴다untuck oneself 옷을 벗다screech to a halt 끽하는 소리를 내며 멈추다Anna lurched up.lurch (갑자기) 휘청하다[휘청거리다], (공포흥분으로 가슴이나 속이) 떨리다[요동치다]A headache pounded at her temples.temple 관자놀이, 절, 사원~ and barreled into something warm and solid.barrel (통제가 안 되게) 쏜살같이 달리다[질주하다], 대형 통Anna flew backward, sprawling onto the ground.sprawl 큰 대자로 눕다Anna winced.wince (통증·당혹감으로 얼굴 표..........

원문링크 : Frozen 2: Forest of Shadows 표현정리 (ch6)