The Queen's Gambit 표현정리 (ch7)

chapter 7 strain 부담, 특징, 경향 She felt out of place. out of place 제자리에 있지 않은, 부적절한 cerebral 지적인, 이지적인, 뇌의 You've got nice boobs. boob 바보같은 실수, 가슴 We need another joint. joint 마리화나 담배 The air was foul with dead smoke. foul 아주 안 좋은, (냄새가) 더러운, 악취나는 debris 잔해, 쓰레기 in earnest 진지하게, 본격적으로 earnest 성실한, 진심어린 ~ there was a dim ache at the back of her head. dim 둔한, (기억이) 희미한 ~ the May morning was exquisite, exquisite 매우 아름다운, 정교한, 강렬한, 예민한 ~ She felt light and springy, springy 생기넘치는, (용수철같이..........

원문링크 : The Queen's Gambit 표현정리 (ch7)