Pachinko (Book 2, ch19) 표현정리

chapter 19 sputter (더듬거리며[식식거리며] 말하다 He looked at her as if she was deranged. derange 미치게 하다, 어지럽히다 deranged 정상이 아닌, 미친 ~ because she had condescended to be with someone everyone else hated. condescend 자신을 낮추다, 거들먹거리다 He was distraught and wanted to speak to his mother. distraught (흥분해서) 제 정신이 아닌 ~ until his eyes were red-rimmed in the morning. red-rimmed 눈가가 빨간 ~ fit only for the dirty, dangerous and demeaning tasks. demean 위신을 떨어뜨리다, 비하하다 demeaning 비하하는, 모욕적인 fit for ~ 에 적임인 He looked at her w...

원문링크 : Pachinko (Book 2, ch19) 표현정리