세종 번역공증/인증 _ 기본증명서 번역_ 유학 비자 신청 영어번역

안녕하세요. 세종시에서 영어번역 공증/인증 업무를 하고 있는 세종청사 공인번역행정사 김영환입니다. 오늘은 유학, 이민 등을 위한 외국 비자를 신청할때 자주 요구되는 기본증명서에 대해 살펴보도록 하겠습니다. 우선 명칭에 대해서 생각 좀 해볼까요. ‘기본증명서’라는 명칭에서 ‘기본’이라는 단어가 시사하듯이 이 문서는 우리나라 사람들의 출생, 사망 등 가장 기본적이고 중요한 사항을 기록한 서류라고 할 수 있습니다. 그래서 과거에는 이 문서 명칭을 Basic Certificate라고 번역하기도 했습니다. 하지만 요즘에는 이 문서가 개인의 기본적인 신분을 증명해준다는 점에 보다 중점을 두어 Identification Certificate로 번역하고 있..........

세종 번역공증/인증 _ 기본증명서 번역_ 유학 비자 신청 영어번역에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : 세종 번역공증/인증 _ 기본증명서 번역_ 유학 비자 신청 영어번역