날씨의 아이 / Weathering With You / 天気の子 (2019) BD .. ASS 자막

날씨의 아이 Weathering With You 天気の子 2019 한글 자막 죄송합니다!!!! 깜빡하고 자막 업로드를 하지 않았었군요. 자막 업로드 했습니다!!!! (2022년 09월 13일 19시 37분) 일본 자막을 재번역 한 것이고 싱크도 다시 맞췄기 때문에 기존 자막들 보다는 좀더 정확할 거라 생각합니다. 의역이 필요한 부분이 아니라면 무조건 직역을 합니다. 개봉하고 3년이 지나서 감상을 했군요. 어째서 이 작품을 지금껏 감상하지 않았는지는 모르겠지만, 바빠서 그랬으리라 짐작합니다. 작품 자체가 설득력도 굉장히 크고 특히 오프닝곡 / 삽입곡 / 엔딩곡 등과 영상과의 어울림 정도가 장난이 아니더라구요. 특히 모든 곡들의 가사와 함께 영상의 상황과의 싱크로율은 놀라울 정도. 대단히 만족스러운 애니입니다. 동영상 : 상하 블랙바가 없는 일반적인 HD 영상에 맞습니다. 1920x1080 해상도에서 제작함. 23.976 FPS 영상입니다. (화면 비율이 맞지 않을 경우 자막이 제대로 ...