[B003] 얼음과 불의 노래 - 조지 R. R. 마틴 (7부 - 나이트 워치)

나이트 워치(Night's Watch) 웨스테로스 대륙의 북방한계선이라고 볼 수 있는 장벽(월)을 지키는 군대. 세븐킹덤의 어떠한 정치적 상황에도 개입하거나 간섭 받지 않는 독자적인 운용 체제를 갖추고 있으며 모집병 체제가 원래 그렇듯이 자발적 입대자보다는 범죄자들로 구성되어 있다. 웬만한 범죄는 나이트 워치에 근무하는 것으로 사면될 수 있다. 한 번 나이트 워치가 되면 죽을 때까지 그 의무를 다해야 하며 토지와 아내와 자식을 소유할 수 없다. 다음은 나이트워치의 맹세 전문이다. Night gathers, and now my watch begins. 밤이 깊어지면서 제 경계가 시작되었으니, It shall not end until my death. 이는 삶이 다하는 날까지 계속될 것입니다. I shall take no wife, hold no lands, father no children. 평생 아내와 자식을 갖지 않고 땅을 취하지 않으며, I shall wear no crowns ...

원문링크 : [B003] 얼음과 불의 노래 - 조지 R. R. 마틴 (7부 - 나이트 워치)