고전명문 예기 중 학기 2화. 배워야 사람이 된다

고전명문 예기 중 학기 2화. 배워야 사람이 된다 아숙업 이미지 옥 (학기 1화에서 계속) 玉不琢(옥불탁) 不成器(不成器), 人不學(인불학) 不知道(부지도)． 是故古之王者(시고고지왕자), 建國君民(건국군민)④ 教學為先(교학위선)． 兌命曰(열명왈)⑤, 念終始典於學(념종시전어학)⑥, 其此之謂乎(기차지위호).(3화에 계속) 해석 옥은 다듬지 않으면 보석이 되지 않으며, 사람은 배우지 않으면 도리를 알지 못한다. 이러한 까닭에 옛날의 제왕들은 나라를 세워 백성을 통솔할 때는 교육을 우선순위로 삼았던 것이다. 열명편에 이르길 ‘언제나 생각이 학문에 있어야한다’라고 한 것은 바로 이를 두고 말한 것이다. (3화에 계속) 選註(선주) ④君民(군민) : 임금이 되어 그 백성을 통솔하는 것. ⑤兌命(열명) : 《書經》의 편명인 〈兌命〉을 말하는데 上中下 세편으로 나뉜다. 殷의 高宗이 賢相인 傅說(부열)을 얻어 〈兌命〉을 命相, 進戒, 論學의 세부분으로 나누어 기록하도록 했는데 인용문은 〈兌命下〉에 ...

원문링크 : 고전명문 예기 중 학기 2화. 배워야 사람이 된다