논어 선진편 제21장 외모나 겉모습보다는 그 사람됨의 덕목과 품격으로 어떤 사람인지가 더 중요하다


논어 선진편 제21장 외모나 겉모습보다는 그 사람됨의 덕목과 품격으로 어떤 사람인지가 더 중요하다

논어 선진편 제21장 외모나 겉모습보다는 덕목과 품격으로 어떤 사람인지가 더 중요하다 子曰:「論篤是與,君子者乎?色莊者乎?」 자왈: "논독시여, 군자자호? 색장자호?“ 논어 선진편 유세가 빙 이미지 신출한자 "論(논의할 론)", "篤(도타울 독)", "與(더불 여)", "色(빛 색)", "莊(씩씩할 장)“ 해석 공자께서 말씀하셨다. "성실하고 조리있게 말한다고해서 그 사람이 군자다운 사람인가? 아니면 겉모습만 그럴듯한 태도를 지닌 사람인가?" 논어 선진편 군자 빙 이미지 해설 외모나 겉모습만 보고는 그 사람이 어떤 사람인지 알 수가 없습니다. 겉으로 드러난 모습보다는 그 사람 내면의 덕목과 품격이 사람됨을 평가하는데 더욱 중요합니다. 위선 없이 바른 품성을 가진 사람이라야 진정한 '君子(군자)'입니다. 알려드립니다 논어 원문 출처는 中國哲學書電子化計劃(https://ctext.org/zh)입니다. 번역과 해설은 네이버 클로버X(https://clova-x.naver.com)에서 한국어...


#공자 #논어 #논어_선진편_21장 #논어_선진편_제21장 #위선 #외모 #선진편_제21장 #선진편_21장 #선진편 #논어선진편 #군자 #품성

원문링크 : 논어 선진편 제21장 외모나 겉모습보다는 그 사람됨의 덕목과 품격으로 어떤 사람인지가 더 중요하다