논어 술이편 제36장 검소한 삶을 살면서도 공손한 태도를 유지하자

논어 술이편 제36장 검소한 삶을 살면서도 공손한 태도를 유지하자 子曰：「奢則不孫，儉則固。與其不孫也，寧固。」 자왈：‘사즉불손, 검즉고. 여기불손야, 영고.’ 논어 술이편 사치 빙 이미지 신출한자 "奢(사치할 사)", "孫(공손할 손)", "儉(검소할 검)", "固(굳을 고)“ 해석 공자께서 말씀하셨다. "사치스러우면 공손하지 않고, 검소하면 초라해 보인다. 공손하지 않은 것 보다는 차라리 초라해 보이는 것이 낫다." 논어 술이편 검소 빙 이미지 교훈 공자는 사치스러우면 공손하지 못하고, 검소하면 초라해 보인다고 말합니다. 그러나 공손하지 못한 것보다는 차라리 초라해 보이는 것이 낫다고 말합니다. 이는 인간이 검소한 삶을 살면서도 공손한 태도를 유지하는 것이 중요하다는 것을 강조합니다. 알려드립니다 논어 원문 출처는 中國哲學書電子化計劃(https://ctext.org/zh)입니다. 번역은 네이버 클로버X(https://clova-x.naver.com)에서 한국어 번역을 하였습니다. 교...