[J-pop 공부] 緑黄色社会(녹황색사회) - shout baby [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 일본의 4인조 혼성 밴드 그룹인 「緑黄色社会(녹황색사회)」 의 'shout baby' 라는 곡이다. 2020년 9월에 발매된 정규 2집에 수록된 곡인데 뭔가 옛날에 우에키의 법칙이라는 애니메이션이 생각나는 '나의 히어로 아카데미(僕のヒーローアカデミー)'의 4기 두 번째 엔딩곡으로 사용되면서 유명세를 탔다. 역대 애니메이션 엔딩곡 중에서도 평이 가장 좋은 엔딩곡 중 하나이며, 같은 앨범의 메인으로 빛을 봤던 Mela!에 대항할 수 있는 역대급 곡으로 생각된다. 작사와 작곡 모두 보컬인 나가야 하루코가 맡았는데 뮤직비디오가 상당히 입체적이고 연출력이 좋다. いつもと違う髪の匂い 이츠모토 치가우 카미노니오이 평상시와는 다른 머리의 향기에 踊らされてしまう悔しいな 오도라사레테 시마우쿠야시-나 춤을 추게 해버리고 말아서 억울해 緩んでしまう口元 유룬데 시마우쿠치모토 긴장이 풀려서 느슨해지는 입가를 マフラーにそっと沈めた 마후라-니 솟토시즈메타 머플러에 살며시 가라앉혔지 い...

원문링크 : [J-pop 공부] 緑黄色社会(녹황색사회) - shout baby [가사/발음/번역]