'사람' 관련 재미있는 영어 표현 5

1. right hand man - 최측근 이 표현은 널리 알려진 표현으로 우리말 표현인 '오른팔'과 같이 많이 사용되는 표현입니다. 유래는 매우 오래전인 1500년대까지로 올라가며 우정이나 동맹의 심벌로 'rihthand, 오른팔'이라고 사용되었다고 합니다. 지금은 가장 가까운 '최측근'을 의미하는 표현으로 사용되고 있습니다 Ex) He was the right hand man for the 1st Vice President. (그는 첫 번째 부회장의 최측근이었다.) 2. Breadwinner - 생계비를 버는 사람, 가장 이 말은 두 단어의 조합인데요, 'bread'와 'winner'입니다. Bread는 잘 알다시피 '빵'이며, 'win'에는 '승리하다' 외에 '얻다'라는 뜻도 있습니다. 즉, '빵을 얻는 사람'이라는 뜻으로 해석될 수 있습니다. 유사한 표현으로 'bring home the bacon, 베이컨을 집으로 가져오다, 생계비를 벌다'가 있습니다. Ex) The pres...

원문링크 : '사람' 관련 재미있는 영어 표현 5