위안부 배상, 위안부 보상 어느 쪽이 맞는 표현일까요?


위안부 배상, 위안부 보상 어느 쪽이 맞는 표현일까요?

아직도 한일관계는 교착 상태에 빠져 있는데요, 위안부 배상과 위안부 보상이라는 단어는 여전히 뉴스에 오르내리고 있습니다. 그래서 네이버에 위안부 보상으로, 그리고 위안부 배상으로 뉴스를 검색해 보았습니다. 거의 비슷한 빈도로 위안부 배상, 위안부 보상이 사용되고 있음을 알 수 있었습니다. 각각의 의미를 알아보고 어느 쪽 단어를 사용하는 것이 옳은지를 설명하겠습니다. 배상 賠償 1. 남의 권리를 침범하여 손해를 입힌 사람이 그 손해를 물어 주는 일. 2. 국가 또는 단체가 위법한 행위에 의하여 국민이나 주민에게 가한 재산상의 손실을 갚아 주기 위하여 제공하는 대상(代償). 배상 책임을 지우다. 보상 補償 1. 남에게 끼친 손해를 갚음. 피해 보상. 2. 국가 또는 단체가 적법한 행위에 의하여 국민이나 주민..


원문링크 : 위안부 배상, 위안부 보상 어느 쪽이 맞는 표현일까요?