'놓고 가는 물건 없는지 잘 확인하세요.' 영어로는? 'Make sure you didn't leave anything behind.'


'놓고 가는 물건 없는지 잘 확인하세요.' 영어로는? 'Make sure you didn't leave anything behind.'

절미어답터입니다 :) 여러분은 물건 잘 잃어버리시진 않나요? 저는 예전에 우산을 들고나가면 그렇게 사회에 기부를 많이 하곤 했는데요. 말하다가 깜빡하면 버스나 지하철 또는 카페 같은 곳에 놔두기 일쑤였죠. 그래서였을까요? 대중교통을 타면 안내방송에서 꼭 이 멘트가 빠지지 않고 나오는 것 같아요. 안내방송의 단골 멘트인 오늘의 표현은 바로! 놓고 가는 물건 없는지 잘 확인하세요. 라는 표현입니다. 요즘은 우산 잃어버리는 게 덜했는데, 예전엔 들고나가면 꼭 집에 도착해서야 놔두고 온 게 기억이 나더라고요. 소지품 안 잃어버리려면 자리를 뜨기 전에 놓고 가는 물건은 없는지 자리를 한 번 더 확인하는 습관을 기르시는 게 좋겠..........

'놓고 가는 물건 없는지 잘 확인하세요.' 영어로는? 'Make sure you didn't leave anything behind.'에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : '놓고 가는 물건 없는지 잘 확인하세요.' 영어로는? 'Make sure you didn't leave anything behind.'