옴니부스 옴니아(Omnibus omnia)


옴니부스 옴니아(Omnibus omnia)

성경 고린도전서 9장 22절에서 나온 말이다. 라틴어 형용사 omnia(every)의 주격인 옴니아와 여격인 옴니부스가 결함된 표현으로 "어떤 사람에게든 어떤 것으로도"라는 뜻이라고 볼 수 있다. 이는 성경 구절, "omnibus omina factus sum(I become everyone to everyone)"과 관련이 있는데, 사도 바울이 유대인에게는 유대인처럼 행동하고, 믿음이 약한 자에게는 믿음이 약한 자처럼 행동했던 이유를 설명하는 구절이다. Ad Corinthios I. 9:22 factus sum infirmis infirmus, ut infirmos lucri facerem; omnibus omnia factus sum, ut aliquos utique facerem salvos. 고린도전서 9장 22절 약한 자들에게는 내가 약한 자와 같이 된 것은 약한자들을 얻고자 함이요 여러 사람에게 내가 여러 모양이 된 것은 아무쪼록 몇몇 사람들을 구원코자 함이니. 맹자의 한...



원문링크 : 옴니부스 옴니아(Omnibus omnia)