빈곤의 덫과 복지 함정 Poverty Trap and Welfare Trap

Intro 빈곤에 대한 사람들의 관심이 늘어나고 있다. 개인적으로 참 좋은 일이라는 생각이 든다.

Nelson Mandela가 말하는 것처럼 빈곤을 극복하는 것은 자선이라기보다 정의로운 행동에 가깝다. 빈곤을 극복하는 것은 자선의 제스처가 아니라 정의의 행동이다 넬슨 만델라 이번에 포스팅할 내용은 Why is it so hard to escape poverty라는 제목으로 만들어진 유튜브 영상에 대한 내용이다.

아직 한국어로 번역된 자막이 없기에 일부만 간략하게만 소개해보려고 한다. 일을 하니 정부지원금이 끊긴 사람 직장을 구하지 못했고, 몇 달간 일자리를 찾고 있다고 생각해보자.

정부는 당신의 집세, 각종 요금, 그리고 음식을 지원해준다. 하지만 당신은 그럭저럭 살아가는 것도 쉽지 않다.

결국 당신은 어느 직장에 고용되었다. 몇 달 만에 처음으로 월급을 받았고, 이제 뭔가 상황이 바뀔 것처럼 보인다.

그러나 당신은 진퇴양난에 빠진다. 당신이 얻은 직장은 당신이 정부로부터 보조금을 ...

원문링크 : 빈곤의 덫과 복지 함정 Poverty Trap and Welfare Trap