번역) 연대의 귀감 - 나도 혹시 사이커?


번역) 연대의 귀감 - 나도 혹시 사이커?

가드맨 제군은 경계를 늦추지 말도록! 시카트릭스 말레딕툼이 열린 뒤로 늘어나고 있는 건 영웅이 다가 아니니까! 은하 각지의 연대에서 병사들이 매우 이단적인 능력에 각성했다는 보고가 올라오고 있다. 혹시 제군도 그중 하나인 건 아닐까? 이를 알아보기 위해, 지금 기사를 읽고 있는 여러분 모두를 잠재적인 사이킥 훈련 후보생으로 선정했다! 지휘관 추천에 따른 것이니 거부하지 말도록. 이전에 <사이커와 여러 사악한 돌연변이들>, <사이커와 제군 - 일단 쏘고, 한 발 더 쏘자>, <사이커를 죽일 때는 망설임 없이> 같은 기사를 읽어서 걱정이 되는 제군도 있겠지만, 사이커로서 제국에 봉사하는 방법은 많다. 와이어드베인 사이커가 되면 라스건 없이도 제국의 적들을 쳐부술 수 있다. 아스트로패스는 무거운 복스 캐스터 없이 통신병 역할을 할 수도 있다! 이처럼 사이커가 되면 다양한 진로를 선택할 수 있고, 길고 안정적인 경력*을 쌓을 수도 있다. 커미사르에게서 끊임없는 격려와 지원을 받을 수 있다는...


#AdeptusAstraTelepathica #아뎁투스아스트라텔레파티카 #사이킥각성 #사이커 #번역 #레지멘탈스탠다드 #Warhammer40K #RegimentalStandard #Psyker #PsychicAwakening #워해머40000

원문링크 : 번역) 연대의 귀감 - 나도 혹시 사이커?