세계적인 락 밴드 X-Japan의 'Tears'[아버지에 대한 그림움을 승화시켜 쓴 곡/요시키/가사 해석]

X-Japan이 요즘 시대에 태어났더라면..세계적인 락 밴드가 되지 않았을까 하는 생각을 합니다. 엑스 재팬[X-Japan]의 'Tears'는 엠씨더맥스[Mc the Max]의 '잠시만 안녕'의 원곡입니다.자살로 세상을 떠난 아버지에 대한 그리움을 곡으로 승화시킨요시키 가 쓴 곡이다. X-Japan ' Tears 何處に 行けばいい貴方と離れて 도코니 유케바이이 아나타토하나레테 어디로 가면 좋을까 당신과 헤어지고 今は 過ぎ去った 時流に問い卦けて 이마와 수기사앗타 토키니 토이카케테 지금은 지나가버린 시간에 묻기 시작해 長すぎた夜に旅立ちを夢見た 나가스기타요루니 타비타치오유메미타 기나긴 밤에 여행을 꿈꿨어 異國の空見つめて孤獨を抱きしめた 이코쿠노소라미쯔메테 고도꾸오다키시메타 이국의 하늘 바라보며 고독을 가슴에 품었..

원문링크 : 세계적인 락 밴드 X-Japan의 'Tears'[아버지에 대한 그림움을 승화시켜 쓴 곡/요시키/가사 해석]