우리가 평소에 자주 사용하는 성차별 언어에 대해 서울시 여성가족재단에서는 지속적으로 순화해 나가길 권하고 있어요. 이번 설에도 서울시 성평등 명절사전을 발표했죠. 우리가 설날에도 무심코 성차별 언어를 사용하고 있다는 걸 아셨나요? 친가와 외가 우리는 무심코 이렇게 말하죠. 친할 친, 바깥 외 아직도 친한 쪽은 아버지 쪽이고 어머니 쪽은 바깥 사람들인가요? 친가는 아버지 본가로 외가는 어머니 본가로 바꾸어 사용해보는 건 어떻까요? 시댁과 처가 시집을 높여부르는 말로 시댁을 처가처럼 시가로 바꾸어 부르자구요. 바깥사람과 안사람, 집사람 이제는 일하는 사람과 살림 하는 사람이 정해져 있지 않아요. 두 호칭 대신에 배우자라는 말을 써보세요. 서방님, 도련님, 아가씨 전래동화에나 나올 법한 이런 표현들 이런 표현..
원문링크 : 서울시 성평등 명절사전 성차별 언어 바꾸기