Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5) 표현정리 (ch21)

chapter 21: The Eye of the SnakeThe Forbidden Forest was teeming with the kind of creatures most likely to get Hagrid the sack.teem 풍부하다, 많이 있다, 비옥하다~ she added at the appalled look on Harry and Ron's faces, 'but that's not for lack of trying, from what he said about how hard it is to get eggs.appalled 간담이 서늘한, 끔찍해 하는not for lack of trying 노력이 부족해서가 아닌~ to wring Hagrid's enormous hand,wring somebody's hand (악수를 하면서) ~의 손을 꽉 움켜잡다It was with a certain amount of apprehension that Harry, Ron and Hermione headed down ..........

원문링크 : Harry Potter and the Order of the Phoenix (Book 5) 표현정리 (ch21)