'시간' 관련 재미있는 영어 표현 1

1. Donkey's years - 아주 오랫동안 당나귀(donkey)는 매우 기다란 귀를 가지고 있습니다. 또한, 귀를 뜻하는 'ears' 와 세월을 의미하는 'years'의 발음이 서로 같아서, 긴 세월을 재미있게 말한 것으로 생각되는 표현입니다. Ex) I talked to my friend for a long time because I hadn't seen her in donkey's years. (오랫동안 친구를 못 봤기 때문에 긴 시간 얘기를 나누었다.) 2. Red-eye - 야간 비행 'Red-eye'는 말그대로 충혈된 눈을 의미합니다. 그런데, 야간에 출발하는 비행기를 타게 되면 그 시간까지 잠을 못자고 대기해야 하고, 또 이륙까지 시간이 걸리기 때문에 잠을 보통 설치게 되어 있죠. 이럴 때 당연히 피곤에 의해 눈이 충혈되고는 합니다. 여기에서 유래된 표현으로 '야간 비행'을 'red-eye'라고 불리게 되었다고 합니다. Ex) We took the red-eye t...

원문링크 : '시간' 관련 재미있는 영어 표현 1