[2ch 괴담] 열차 이야기


[2ch 괴담] 열차 이야기

【第 94 話】 列車のおはなし :: オカルト板百物語2014まとめ (webnode.jp) https://www.photo-ac.com/main/detail/25967375&title=%E5%B2%B3%E5%8D%97%E9%9B%BB%E8%BB%8AED291 내가 간사이에 있을 무렵, 단골 술집에서 모 대형 사철 기관사와 친해졌다. 그 사람한테서 들은 이야기다. 열차에는 차와 마찬가지로 차량마다 다른 번호가 매겨진다. 칸사이에서는 4자리가 기본인 모양으로, 오래된 물건부터 1000 → 2000 → 3000으로 타입별로 붙여진다고 한다. 이것이 흔히 말하는 '계'인 셈이다. 그리고 또 어떤 규칙이 있다고 한다. 그 규칙은 3000 다음은 5000이 된다는 것이다. 나는 농담처럼 "4(死) 번호를 피하고 있어?" 하고 물었는데 대답은 "맞아!"였다. 그리고 "사람 목숨을 책임지고 있으니까." 하고 덧붙였다. 과학과 기술이 발전한 현대에도 '미신'이 있다고 생각했다. 다만 그 외에는 4도 쓴...


#2ch #무서운이야기 #괴담 #번역괴담 #일본괴담 #2ch번역 #2ch괴담 #미스테리 #오컬트 #백물어 #무서운_이야기 #공포 #5ch괴담 #5ch #호러

원문링크 : [2ch 괴담] 열차 이야기