⑭수탉으로 본 중국인의 가치관과 태도(열혈 수탉 분투기,창신강)


⑭수탉으로 본 중국인의 가치관과 태도(열혈 수탉 분투기,창신강)

청소년 책 30권 읽기_문학 열혈 수탉 분투기 「열혈 수탉 분투기」는 「나는 개입니까」의 작가 창신강의 작품이다. 원제는 土鷄的冒險이다. '토종닭의 모험'이란 뜻. 원제보다 번역본의 제목이 더 낫다. 마케팅 차원에서만 본다면 출판사의 제목 짓는 안목, 인정! 원제를 찾아본 까닭은 '열혈'이란 단어 때문이었다. 「열혈 수탉 분투기」의 주인공 '토종닭'(이름도 토종닭이다)이 '열혈 수탉'인 건가? 하는 생각이 살포시 들었기 때문. 하긴 책 속 주인공 '토종닭'이 벌이는 일련의 행각을 보면 '열혈'이란 수식어를 써도 될 것 같기도 하다. '열혈'이란 열렬한 정신, ..........

⑭수탉으로 본 중국인의 가치관과 태도(열혈 수탉 분투기,창신강)에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : ⑭수탉으로 본 중국인의 가치관과 태도(열혈 수탉 분투기,창신강)