[Quora 번역] 치료사가 언제든 전화하래요. 그가 밥 같이 먹어 준다고요. 이게 정상인가요?


[Quora 번역] 치료사가 언제든 전화하래요. 그가 밥 같이 먹어 준다고요. 이게 정상인가요?

Q: 치료사가 언제든 전화하래요. 그가 커피 같이 마셔준다고요. 이게 정상인가요? 저는 치료사들이랑은 상담실에서만 대화할 수 있는 거라고 알고 있었는데요. A: 나탈리아 페레발로바, 런던의 정신분석 심리치료사 전문가로서 그리고 인간으로서 저의 모든 경험에 따르면 그러한 제안은 나쁜 결과를 맺을 수밖에 없습니다. 이것은 상담실과 커피숍의 문제가 아닙니다. 치료사는 커피숍에서도 여전히 치료사 역할을 할 수 있습니다(그래도 상담실이 뭐가 문제인지 묻고 싶습니다. 왜 그토록 상담실 대신 치료 외적인 관계로 바꾸려고 열을 올리는 걸까요?). 진짜 문제는 "언제든지"입니다. "언제든지"라고 하면 정말 묻고 싶어요. 언제라도요? 한밤중에도요? 매일 밤? 밤낮으로 매시간 매초마다 무너져 내리는 것 같은 느낌이 든다면 전화해도 괜찮을까요? 치료사의 제안을 받아들인다면, 그게 사실 매우 조건부라는 것을 금방 알게 될 것입니다. 치료사는 당신이 "아무 때나" 전화하는 것을 원하지 않습니다. 그 치료사는...


#Quora번역

원문링크 : [Quora 번역] 치료사가 언제든 전화하래요. 그가 밥 같이 먹어 준다고요. 이게 정상인가요?