세종시 번역공증/인증_주민등록초본 번역_세종시 영어번역 유학 취업 입시 이민 기업 법률 서류번역

안녕하세요. 세종시에서 영어번역 및 번역공증/인증 관련 업무를 취급하고 있는 세종청사 공인번역행정사입니다. 2월의 마지막 주말에 글을 올리게 되었네요. 요즘은 봄 기운이 완연합니다. 이제 겨울의 끝이 온 것 같습니다. 오늘은 보통 사람들이 가장 흔하게 접하는 증명서에 속하는 주민등록초본 번역에 대해 소개해드릴까 합니다. 최근 의뢰인 한분이 뉴질랜드 영주권 신청을 위해 여러 가지 서류 번역을 요청하셨는데요, 그중에 의뢰인의 주민등록초본과 배우자분의 외국인등록사실증명이 포함되어 있었습니다. 두가지 문서는 주소 변동 내역을 중점적으로 기재한 서류인데요, 오늘은 먼저 주민등록초본에 대해서 소개해드리고, 외국인등록사실증명은 다음 글에서 설명해드리겠습니다. 주민등록초본은 보통 사람들이 가장 많이 접하는 기본적인 증명서 가운데 하나인데, 그 사람의 주소 변동사항을 기록한 문서입니다. 대상자가 출생한 이후부터 현재까지 살아온 지역의 주소를 모두 망라해서 기재하고 있는 것이죠. 도로명주소법 시행으로...

원문링크 : 세종시 번역공증/인증_주민등록초본 번역_세종시 영어번역 유학 취업 입시 이민 기업 법률 서류번역