세종시 번역공증 번역인증 대행_대학교 수강신청 확인원 번역

가을이 깊어 갑니다. 어느덧 벼 이삭과 나뭇잎이 황금빛으로 물들어가는 시간이 된 것이죠. 변화는 때가 되면 어김없이 찾아오네요. 안녕하세요, 세종시에서 영어번역과 번역공증/인증 관련 업무를 하고 있는 세종청사 공인 번역행정사입니다. 오늘은 외국 대학으로의 유학, 특히 외국 대학으로 편입학하는 과정에서 필요한 서류 번역에 대해 소개드리고자 합니다. 최근에 의뢰인 한 분께서 대학교 대학원 수강신청 확인원, 수강 시간수 인정확인서 번역을 요청해 오셨습니다. 이 문서들은 의뢰인이 미국 대학교에 편입학하기 위해 그간 국내 대학교에서 수강한 과목 내역 및 시간 수 등을 확인해준다는 차원에서 제출 하는 것이었습니다. 이번 글에서는 수강신청 확인원을 중심으로 소개해 드리겠습니다. 수강신청 확인원에는 신청자 성명이 기재되고, 교콰목 코드, 학점, 교과목명, 교수명, 시간, 개설학과 등이 표기되어 있습니다. 한 페이지를 반으로 나누어, 한쪽은 제출용, 다른 한쪽은 학생 보관용으로 표시되어 있으며 내용...