'광복절'을 영어로 하면?


'광복절'을 영어로 하면?

안녕하세요. 여러분 광복절 연휴 잘 보내셨나요? 저는 오랜만에 가족들과 함께 미뤄놓은 미션(?)들을 하나씩 해나가는 시간을 보냈어요. 부모님의 가구 쇼핑도 도와드리고, 남편과 레고도 맞추면서 휴일을 알차게 보낸 것 같아요 :) 그래서 오늘은 많은 분들께 도움이 될 수 있도록 광복절 관련 영어 표현들을 함께 공부해 보려 합니다! 여러분, 광복절을 영어로 어떻게 말할까요? 많은 분들이 미국의 독립기념일을 나타내는 명칭인 'Independence Day'를 활용해서 Korean Independence Day라고 하시죠? 사실 의미 전달에는 문제가 없을 수 있지만, 엄밀히 따지자면 정식 표현이 아니에요. 우리나라의 광복절은 '일제강점기에서 해방된 날, 일제에 빼앗긴 주권을 다시 되찾은 날'을 기념하는 날로, '해방되다, 자유로워지다'의 뜻을 지닌 영어 단어 liberate를 담아 National Liberation Day를 공식 명칭으로 쓰고 있습니다. 그렇다면 광복절을 설명할 때 빠지지...


#liberationday #광복절 #광복절관련표현 #대한민국임시정부 #애국지사 #영어 #영어공부 #일제강점기

원문링크 : '광복절'을 영어로 하면?