'노력' 관련 재미있는 영어 표현 1

1. Leave no stone unturned. - 무엇을 찾거나 성취하기 위해 온갖 수를 다 쓰다 만약 조약돌이 많이 있는 강가에서 작은 물건을 떨어뜨렸다고 생각해 봅시다. 아마 돌들 사이에 빠져버려 당장 눈에 보이지 않을 것이고, 이걸 찾기 위해 아마 가능성 있는 주변의 돌들을 모두 뒤집어 볼 것입니다. 이러한 상황을 빗대어 표현한 것으로, '어떤 돌도 뒤집혀지지 않은 채로 두지 않겠다', 즉 '모든 수를 다 써 보겠다'는 의미로 사용되게 되었습니다. Ex) We'll find your stolen car. We'll leave no stone unturned. (우리는 당신이 도난 당한 차를 찾아낼 겁니다. 모든 수단을 써서 찾겠습니다.) 2. keep one's eyes on the prize - 오로지 승리만을 생각하다 눈을 목표를 달성하고 난 후 받을 수 있는 '상'에만 계속 두고 있다는 말로, 어떠한 문제나 차질에 방해받지 않고 원하는 결과를 달성하기 위해 계속 집중하...

원문링크 : '노력' 관련 재미있는 영어 표현 1