반려동물 애완동물

'완'의 한자가 玩(희롱할 완)이다. 대표적으로 완구의 '완' 장난감이라는 의미가 있다. '완'에는 다른 의미도 존재하지만, 어쨌든 애견인이 늘어나며 거부감을 느끼는 이들도 많아졌다. 하여 '짝'이라는 의미의 - 반려 - 로 바꿔쓰기 시작했다. 반려동물, 반려견, 반려묘. 친구가 반려견을 애완견이라고 말했다고 가정을 해보자. 자신이라면 어떻게 할 것인가. "친구야, 애완견이 아니고 반려견이라고 말해야지. 개가 니 장난감 되려고 태어났니?" 위와 같은 반응은 굉장히 드물다. 애초에 장난감임을 강조하는 목적이라면 굳이 애완견을 언급할 필요가 없다. 간단히 "개는 장난감이야"라고 말하면 된다. 다행스럽게도 대다수가 이 사실을 인지하고 있다. 애완견이라고 말하는 이들은 반려견이 입에 붙지 않아서, 또는 아무런 생각이 없다. 바꿔 말해 악의가 없다. 때문에 정정하지 않고 넘어가는 일이 많다. 하지만 예외는 있다. 대중매체에서 반려동물을 애완동물로 말하면 비난을 받을 수 있다. 실제로 내가 살...

원문링크 : 반려동물 애완동물