토투스에서는 어떤 번역일을 하나요? 콘텐츠 번역가 전망

토투스는 프리랜서 번역가들을 위한 플랫폼이에요. 토투스에서 다양한 작업물을 선택해 번역하고 바로 납품까지 할 수 있는 플랫폼이죠. 그러면 토투스에서 함께 일하면 어떤 번역물을 작업할 수 있을 까요? 토투스에서는 영화, 영상, 웹툰, 웹소설 등 다양한 콘텐츠를 번역할 수 있어요. 토투스는 콘텐츠에 세계화가 어렵지 않은 세상을 꿈꾸고 있답니다. 우리 토투스 번역가들과 함께 세계 각국의 사람들이 더 많은 콘텐츠를 즐길 수 있도록 돕고 있다는 점에 자부심을 느껴요. 밤새 정주행할 정도로 재미있는 유명 OTT 서비스 작품들을 번역해보세요 국내 W사, 해외 N사 등 #영상번역 하면 가장 먼저 생각나는 #영화번역 #드라마번역 시리즈물 번역! 토투스에서는 여러분이 밤새 정주행하는 유명 해외 OTT 서비스 작품들을 번역할 수 있어요. 동일한 영화, 드라마, 시리즈물도 다른 배급사가 수입해 올 경우, 저작권 이슈 때문에 새로 자막을 달아요. 예를 들어 KBS에서 방영하는 <어벤져스>와 디즈니플러스에서...