번역) 연대의 귀감 - 침묵의 자매단

반갑다, 가드맨 제군. 최근 우리 연대에 외부에서 파견한 지원 병력이 도착했다는 것은 제군도 잘 알고 있을 것이다. 그런데 일부 호기심 넘치는* 장병들이 이들에 관한 질문을 보내오고 있는 고로, 본 지면을 통해 약간의 안내를 해두고자 한다. 한동안 우리와 작전을 수행할 망각의 기사 루닉스 메린드라스와 그 휘하의 1개 분대는 침묵의 자매단에서 나온 인원들이다. 자매단과 함께 전장에 설 수 있다는 건 크나큰 축복이므로, 감사히 여기도록. 자매단에 대해 들어본 적이 없는 제군을 위해 잠깐 설명을 하자면, 이들은 황제 폐하의 축복을 받은 여성들로 이뤄진 조직으로 구성원 전부가 뛰어난 마법사 사냥꾼이다. 이 정도만 알고 있도록. 그 이름에서 알 수 있듯이 자매단은 말을 하지 않는다. 이는 말을 할 줄 몰라서 그런 게 아니라 이들이 황제 폐하께 침묵의 맹세를 드렸기 때문이다.** 이 맹세를 시험하려고 들지 않기를 바란다. 콕 집어서 말하자면, 본인 농담이 얼마나 웃기든 간에 이들을 웃기려고 하...

원문링크 : 번역) 연대의 귀감 - 침묵의 자매단