번역) 연대의 귀감 - 코너 전역 승전 기념호

가드맨 제군은 주목하도록! <연대의 귀감> "코너 전역 승전" 기념호에 잘 왔다! 이번 호는 절대 버리지 말고, 남은 생애* 동안 꼭 간직하도록 하자. 제군이 코너 행성계에서 펼친 무용의 증거니까. 사실상 읽을 수 있는 훈장 같은 거라고 생각해도 좋다.** 오늘은 코너 행성계의 각 전선에서 무슨 일이 있었는지 한 번 돌아보는 시간을 가져보도록 하겠다: 참고: 현재 편집부의 사상률이 98%에 달하는 탓에***, 이번 주 기사는 완성이 되지 않았다. 내용은 직접 채워 넣을 것.**** 다시 말하지만, 이번 <연대의 귀감>은 평생 간직하길 바란다. 생각이 날 때마다 보면서, 스스로가 얼마나 영웅적인 활약을 했는지 떠올리도록.***** 혹시 코너 행성계를 너무 일찍 떠난 것 같아서 걱정되는 제군이 있나? 초조해하지 말도록! 적을 대부분 처치한 것은 사실이지만, 아직 할 일이 많이 남아 있으니까. 제군의 연대는 잔당 소탕 작전에 투입될 예정이니, 앞으로 몇 년 동안은 영웅이 될 기회가 잔뜩 ...

원문링크 : 번역) 연대의 귀감 - 코너 전역 승전 기념호